打字和阅读的门槛
由于去年年底学了双拼打字,以及最近一年在学日语,所以对像爸妈这样的上一代人所面临的困难多了一些感同身受。
学习双拼的体验是,在打字还不流畅的时间里,打字非常痛苦,以至于我在过渡期的文字聊天欲望降低了很多。
我的爸妈打字速度很慢,他们除了有指法问题,另一个重大问题是拼音的水平。由于方言对习得普通话的负面影响,我的爸妈分不清平翘舌音,同时也分不清前后鼻音(我也分不清前后鼻音)。打字的痛苦会降低打字的效率和热情,所以我完全理解他们为什么喜欢给我发语音。
不擅长打字和拼音的中年人很常见,他们因为不擅长打字,失去了一个自我表达的工具。我无法想象自己如果不会打字会怎样,打字的效率要比语音和手写高太多了,如果不会打字,就需要花费数倍的时间来做同样的事情。
然后是日语。由于日语里也有不少的汉字,所以我感觉自己像是回到了一二年级时学习认字的时光。我学习日语的方式之一是看日语小说。
我妈不喜欢阅读,她一看到密密麻麻的字就头疼。而且我注意到她喜欢在不得不进行阅读时把文字念出声来。我可以从认知心理学上理解她把文字念出来的行为——发音可以帮助人理解句子的意思。
我妈阅读长文字的头疼和我现在看日语差不多,我也对大面积的陌生语言感到头疼,而且由于日语的表音特色以及我是一个初学者,把文字读出来可以帮助我了解句子的意思。但由于我对日语过于陌生,所以几乎没法感受到阅读的乐趣。
学打字和日语的经历让我意识到了小时候的我所面临的困难之大——如果我没法流利地打字,那么我就难以从打字里获得乐趣;如果我没法流利地阅读,那么我就难以从阅读里获得乐趣。打字和阅读是重要的技能,但人在越过基本的门槛之前,无法从中获得正反馈。
在很多年以前,我也是一个没法流利打字,没法流利阅读的人。只是我都已经忘记了,忘记了当时所面临的陌生和困难,把打字和阅读当作了理所当然的简单技能。
在未来,很可能会出现重要的新技能,上了年纪的我也很可能和现在我的爸妈一样被拒绝在世界的门外。